Hotellguiden

Om du tenker at det er lenge sidan du høyrde frå oss her på sida, er ikkje det så rart :-) Alt vi gjer, er flytta til den nye sida vår. Følg oss der, så ser du kva som skjer! https://www.facebook.com/Petrinesgjestgiveri/

Denne sida er stengt. Ver grei å gå til https://www.facebook.com/Petrinesgjestgiveri/ // This page is not in use, please continue to https://www.facebook.com/Petrinesgjestgiveri/

Etter ei rekke tekniske utfordringar, har vi skifta facebook-side. Vi håper du følger med oss over på den nye sida, frå no er det der du kan sjå kva som skjer :-) Du finn sida på Petrines Gjestgiveri // After some technical issues on our fb-page, we have swapped. From now on, you will find what's on on our new page. We hope you will keep on following us :-) Find our page at Petrines Gjestgiveri

No er vi straks klare for Helselaget og Bygdekvinnelaget sin middag! Kjekke gjester å ha. Særleg ettersom dei har tatt med seg @Jarl Krohn, så det blir høg kvalitet på song og musikk i dag 😊

Tusen takk til alle gjestar på julebordet laurdag! Som vanleg (🙄) fekk vi ikkje tatt noko gode bilde verken av buffeten eller all hyggen utover kvelden, men vi fekk i alle høve dokumentert vertskapet før festen var over 😊 Velkomen att neste jul! // We wish to thank all our great guests for joining us on Saturday's dinner! As usual, we are not too good at taking pictures in the heat of the moment -next time...!

Vi gler oss til fullt hus i morgon kveld, og er i rute med det meste. Det skulle vere råd for dei fleste å finne noko som smakar, trur vi! Ingen grunn til la regn og vind kome i vegen for den gode stemninga -vi fyrar i peis og omn. Velkomen skal de vere :-)

I samband med det store arbeid med å skifte ut vindauga på Petrines, har vi invitert dei som vil, til å vere med å bidra :-) Sjå kampanjen vår på Bidra.no og sjå om det er noko for deg. God helg!

Takk til den kjekke viltmiddagsgjengen i går kveld! Det vart ein kveld med mykje latter og høg stemning rundt bordet :-) Hovudretten gløymte vi heilt av å dokumentere!

Vi er i gong med både handarbeid og bytting 😀

Snart klart for Viltmiddag 2017 :-) // Soon ready for tomorrow's game dinner! It's going to be round ;-)

Vinteren kryp inn på oss 😊// Winter is definitely closing in ❄

Det nærmar seg viltkveld laurdag 4. november! Sjå arrangementet vårt og meld deg på til 922 34 820 eller [email protected] 😊 Gode tilbod på overnatting! Velkomen!

Her kan du følgje med på korleis det går med arbeidet med å skifte ut trekkfulle, punkterte, ikkje-så-nydelege H-vindauge frå 70-talet, til nye, Kulturminnefonds- og konservatorgodkjende 4-rams glas, nøyaktig kopierte etter originalen vi har på loftet. I tillegg til utskifting av taket for to år sidan, er dette den største jobben vi må legge ned for å ta vare på huset for dei neste 100 åra. Vi gler oss over ein fasade som kjem til å sjå heilt annleis ut, over å sleppe og tørke sand ut av karmane når det bles og på at varmen kanskje held seg innomhus i staden for å blese vekk ved første vindfuke.

Her kan du følgje med på korleis det går med arbeidet med å skifte ut trekkfulle, punkterte, ikkje-så-nydelege H-vindauge frå 70-talet, til nye, Kulturminnefonds- og konservatorgodkjende 4-rams glas, nøyaktig kopierte etter originalen vi har på loftet. I tillegg til utskifting av taket for to år sidan, er dette den største jobben vi må legge ned for å ta vare på huset for dei neste 100 åra. Vi gler oss over ein fasade som kjem til å sjå heilt annleis ut, over å sleppe og tørke sand ut av karmane når det bles og på at varmen kanskje held seg innomhus i staden for å blese vekk ved første vindfuke.

Steg 2 i eplepressing: riste dei siste epla, vaske, rive, presse -nyte :-) // The making of fresh, non-pasteurised apple-juice, part 2: pick the last apples, wash them, grind, squees - and enjoy! Foto: Anna Kjersti Lehre

Snart klart for Viltmiddag 2017 :-) // Soon ready for tomorrow's game dinner! It's going to be round ;-)

Eplepressing 2017, del 1: riste, plukke og ete epler. Del 2 følgjer på søndag. // The making of pure, natural apple juice, part 1: shaking, picking, eating. Follow-up on Sunday :-)

Jubileumshelsing nr. 2 kjem frå Kjell Inge Torgersen :-) Godt å høyre han følte seg heime hjå oss! Fila er noko stor, ha tålmod når du lastar ho ned.

I høve 100-årsjubileet vårt i år, har vi spurt nokre av gjestane våre gjennom dei siste åra om å dele eit minne frå besøket hjå oss. Vi kjem til å dele dei med dykk frametter våren :-) Følg med! Først ut er Fredrik Skavlan.

For ein månad sida, var verda vår brennande raud og gul av haustfargar frå fjord til fjell. No er verda gått over i svart-kvitt, og litt rosa nett i solnedgangen. Annleis enn i oktober, men like vakker er Norddalsfjorden og fjella i alle himmelretningar. Bakom alt ligg Rauma, heile Reinheimen, verdsarven så langt auget rekk og utover fjorden, jugendbyen Ålesund. Del gjerne, om du trur andre vil like utsikta :-) // A month ago, our world was almost on fire, in red, orange and yellow colours all the way from the seaside to the mountain tops. Now, the world has changed into black-and-white, and some pink, just at sunset. Different now, than in october, but just as beautiful, I think, the Norddalsfjord and the mountains streching in all directions. Behind them, the Rauma valley, Reinheimen (the national park called "the home of reindeer") and the world heritage site Geiranger, as far the eye can see. And in west, following the fjord to the sea, is the art nouveau town of Ålesund. Please feel free to share, if you think your friends and family will enjoy the view.

Slik ser verda vår ut ein vakker haustdag: Norddalsfjorden, Tafjorden, Reinheimen nasjonalpark, Verdsarv Geirangerfjord, Valldal -alt i eitt frå verdas navle: Storåsnakken! // This is how our world looks like a beautiful afternoon in october! The fjords, the Reinheimen National Park, World Heritage Site Geirangerfjord, Valldal -all at a glance from the center of the world: Storåsnakken, Norddal.